本网站由中国银行股份有限公司卢森堡分行（以下简称"中国银行卢森堡分行"）/中国银行（卢森堡）有限公司提供，仅作提供信息使用。

中国银行卢森堡分行/中国银行（卢森堡）有限公司授权用户根据下列条件使用本网站。。在使用本网站前，请仔细阅读"隐私政策声明"、"免责声明"、"版权声明"及本使用条款，如用户不同意遵守这些条款和条件，请不要使用本网站或从本网站上下载资料。

有限许可

网站的使用

在本协议所述条款和条件下，中国银行卢森堡分行/中国银行（卢森堡）有限公司授予用户访问、使用、和展示该网站和其上资料的非独有的、不可转让的有限权利。用户需同意不以任何方式中断或企图中断该网站的操作。在用户保证在所有复件中保留所有原始文件中的版权和其它所有权信息的前提下, 中国银行卢森堡分行/中国银行（卢森堡）有限公司授权用户以个人而非商业用途的目的观看和下载本网站上的内容。用户不得以任何方式修改或者复制或者公开展示、公布或分发这些材料或者以其它方式将它们用于任何公开或商业目的。中国银行卢森堡分行/中国银行（卢森堡）有限公司禁止以任何目的将这些材料用于其它网站或连网计算机环境。本网站上的内容受版权保护,任何未经授权的使用都可能构成侵犯版权、商标和违反其它法律法规。如果用户违反任何条款,他/她使用本网站的授权将自动终止，同时必须立即销毁任何已下载或打印好的材料。

软件的使用

对任何从本网站下载的软件，使用时要遵守该软件携带的许可协议中的许可条款。用户在阅读并且接受软件许可协议的各项条款之前不得下载或安装这一软件。

用户使用服务

用户只能为合法正当的目的使用中国银行卢森堡分行/中国银行（卢森堡）有限公司的服务及其中所涉及的内容、资料、或信息。用户不得通过这些服务上传、发布、或传播任何包含有诽谤他人、污秽语言、淫秽话语和图片、以及任何违法或违背他人利益的资料或信息，也不得夹杂任何乞求他人钱财、服务、或广告的信息。

以上内容以英文版为准。